Vai al contenuto principale
    CREI — Cooperativa Sociale di Interpretariato, Ricerca e Formazione LIS
    CREI

    Aggiornamenti CREI

    News & Press

    Uscite stampa, notizie e approfondimenti su LIS, accessibilità e cultura sorda.

    Segui il feed RSS
    Accesso precoce alle lingue dei segni: il punto di una rassegna scientifica
    News6 ottobre 2026

    Accesso precoce alle lingue dei segni: il punto di una rassegna scientifica

    Una rassegna sull'acquisizione delle lingue dei segni aiuta a capire perché contano i tempi e la qualità dell'accesso linguistico.

    Lingua dei segni e sottotitoli: rileggere uno studio per progettare meglio
    News29 settembre 2026

    Lingua dei segni e sottotitoli: rileggere uno studio per progettare meglio

    Uno studio del 2015 su utenti della lingua dei segni slovena offre uno spunto per valutare insieme interpretazione video e sottotitoli.

    7 giorni, 7 temi, una domanda: cosa facciamo da domani?
    Blog27 settembre 2026

    7 giorni, 7 temi, una domanda: cosa facciamo da domani?

    International Week of Deaf People 2026, giorno 7: chiusura della settimana con i 75 anni della Dichiarazione universale. Sette temi, una domanda: cosa facciamo da domani?

    La cultura sorda è un diritto umano
    Blog26 settembre 2026

    La cultura sorda è un diritto umano

    International Week of Deaf People 2026, giorno 6: la cultura sorda come diritto umano. Teatro, Visual Vernacular, poesia in LIS e produzione audiovisiva.

    Nothing About Us Without Us: cosa significa davvero
    Blog25 settembre 2026

    Nothing About Us Without Us: cosa significa davvero

    International Week of Deaf People 2026, giorno 5: 'Nulla su di noi senza di noi'. Perché i progetti accessibili nascono solo coinvolgendo le persone sorde.

    L'accessibilità non si aggiunge alla fine
    Blog24 settembre 2026

    L'accessibilità non si aggiunge alla fine

    International Week of Deaf People 2026, giorno 4: No Access Without National Sign Language. Perché aggiungere un interprete all'ultimo minuto non basta.

    La lingua dei segni non va celebrata per un giorno. Va riconosciuta ogni giorno
    Blog23 settembre 2026

    La lingua dei segni non va celebrata per un giorno. Va riconosciuta ogni giorno

    International Week of Deaf People 2026, giorno 3: affermare i diritti umani delle persone sorde. Perché il riconoscimento della LIS è una pratica quotidiana, non una celebrazione.

    Bandiera dei Sordi: cos'è, chi l'ha creata e cosa significano i colori
    Blog22 settembre 2026

    Bandiera dei Sordi: cos'è, chi l'ha creata e cosa significano i colori

    Cos'è la Bandiera dei Sordi, chi l'ha disegnata e cosa significano turchese, giallo e blu navy: storia e riconoscimento WFD del 2023.

    Lingua e teoria della mente: che cosa possiamo dire senza semplificare
    Blog22 settembre 2026

    Lingua e teoria della mente: che cosa possiamo dire senza semplificare

    Che rapporto c'è tra lingua e comprensione dei punti di vista? Una lettura prudente della ricerca, senza generalizzazioni sulle persone sorde.

    Video accessibili: come progettare insieme LIS e sottotitoli
    Blog22 settembre 2026

    Video accessibili: come progettare insieme LIS e sottotitoli

    Pubblico, inquadratura, sottotitoli e dispositivi: come impostare la produzione di un video accessibile in LIS e verificarne la fruizione.

    Imparare la LIS: che cosa si studia oltre ai singoli segni
    Blog22 settembre 2026

    Imparare la LIS: che cosa si studia oltre ai singoli segni

    Grammatica, spazio, comprensione e conversazione: che cosa significa iniziare a studiare la Lingua dei Segni Italiana e come orientarsi.

    Studenti sordi: che cosa significa poter partecipare davvero alla lezione
    Blog22 settembre 2026

    Studenti sordi: che cosa significa poter partecipare davvero alla lezione

    Dalla spiegazione ai lavori di gruppo: le domande da porsi per progettare una lezione accessibile alle diverse esigenze degli studenti sordi.

    Una scuola accessibile non è solo una scuola in cui tutti possono entrare
    Blog22 settembre 2026

    Una scuola accessibile non è solo una scuola in cui tutti possono entrare

    International Week of Deaf People 2026, giorno 2: il diritto a un'educazione multilingue e inclusiva di qualità. Perché l'inclusione educativa passa dalla lingua.

    20 anni di CRPD: i diritti linguistici non sono un dettaglio
    Blog21 settembre 2026

    20 anni di CRPD: i diritti linguistici non sono un dettaglio

    International Week of Deaf People 2026, giorno 1: a vent'anni dalla CRPD, perché il riconoscimento delle lingue dei segni è una questione di diritti, non di servizi accessori.

    La LIS sui media: la rassegna stampa quotidiana di CREI
    News21 settembre 2026

    La LIS sui media: la rassegna stampa quotidiana di CREI

    Un osservatorio quotidiano sulle notizie italiane dedicate alla Lingua dei Segni Italiana, all'accessibilità e alla cultura sorda.

    Alman Kids lancia Alman LIS: Serenella porta la Lingua dei Segni Italiana nelle canzoni per bambini
    Uscita stampa21 settembre 2026

    Alman Kids lancia Alman LIS: Serenella porta la Lingua dei Segni Italiana nelle canzoni per bambini

    Dal 24 settembre nasce Alman LIS: Serenella, interpretata da Deborah Donadio, porta la Lingua dei Segni Italiana nelle canzoni di Alman Kids.

    Interpretariato LIS nella Pubblica Amministrazione
    Blog26 giugno 2026

    Interpretariato LIS nella Pubblica Amministrazione

    Obblighi della PA sulla Lingua dei Segni Italiana (Legge 69/2021): servizi di interpretariato LIS per uffici pubblici, sanità e università. Guida CREI.

    Lingua dei Segni o Linguaggio dei Segni?
    Blog13 giugno 2026

    Lingua dei Segni o Linguaggio dei Segni?

    Perché si dice Lingua dei Segni Italiana (LIS) e non 'linguaggio dei segni': differenza linguistica, status scientifico e riconoscimento ufficiale.

    Nasce Serenella: la musica a teatro è anche per i bambini sordi
    Uscita stampa7 gennaio 2026

    Nasce Serenella: la musica a teatro è anche per i bambini sordi

    Nasce Serenella, il personaggio che porta la Lingua dei Segni a teatro per i bambini. Con approfondimento del Corriere della Sera.

    Ostia: grande successo per il progetto "Il segreto dei santi"
    Uscita stampa2 luglio 2025

    Ostia: grande successo per il progetto "Il segreto dei santi"

    Magnifico esordio per il progetto "Il segreto dei santi" ad Ostia, con interpretariato in LIS a cura di CREI.

    "Musica Necessaria" dei Robotcombo ft. Marcondiro con la Performer LIS Argentina Cirillo
    Uscita stampa21 marzo 2025

    "Musica Necessaria" dei Robotcombo ft. Marcondiro con la Performer LIS Argentina Cirillo

    Il primo videoclip musicale interpretato da una ballerina sorda: Argentina Cirillo performer LIS nel singolo "Musica Necessaria".

    The Silent Beat al Festival del Sociale di Catanzaro
    Uscita stampa26 febbraio 2025

    The Silent Beat al Festival del Sociale di Catanzaro

    La compagnie di ballerini sordi The Silent Beat protagonista al Festival del Sociale di Catanzaro.

    Il Festival di Sanremo accessibile in Lingua dei Segni
    Uscita stampa10 febbraio 2025

    Il Festival di Sanremo accessibile in Lingua dei Segni

    La musica è inclusione: a Sanremo 2025 tornano gli interpreti della Lingua dei Segni di CREI.

    Ricevi gli aggiornamenti CREI

    Nuove uscite stampa, articoli e notizie direttamente nella tua casella email.